What is '-기 / -게 마련이다 ' ? Similar Expressions 은/는 법이다
-기 / -게 마련이다 1. Meaning ‘-기 마련이다’ 또는 ‘-게 마련이다’는 어떤 일이 자연스럽고 당연한 이치로 일어난다 는 의미를 나타낸다. 두 형태는 의미 차이가 거의 없다 . means “it is natural/inevitable that…” , i.e., something naturally happens according to common sense or universal patterns. 2. Form & Key Characteristics Usually used with present tense (not common in past/future). Typically followed by “이다 (to be)” . Not used in imperative or suggestion sentences. Not paired with specific time markers (yesterday, tomorrow, etc.). Expresses general truths or universal patterns . Sounds too assertive when used toward someone of higher status. 3. Example Sentences 날씨가 궂으면 기분이 우울해지기 마련이지요. 겨울이 가면 봄이 오게 마련이다. 시간이 지나면 자연히 해결되기 마련이니까 너무 고민하지 마. 누구나 나이가 들면 주름이 늘게 마련이잖아요? 부모가 예쁘면 아이들도 예쁘기 마련이지요. 4. Similar Expressions 1) -은/는 법이다 거의 같은 의미로 교체 가능. 살다 보면 누구나 한 번쯤 실수하는 법이다. 2) -기(가) 일쑤이다 ✔ 반복 + 부정적 상황 ✔ 과거 시제 가능 날씨가 궂으면 우울해지기 일쑤였다. 3) -기(가) 십상이다 ✔ “그렇게 되기 쉽다”는 의미 ✔ 자연스러움(당연함) ...